DOXOLOGIA 23 (22)
La Senyora és la meva pastoraw
| 1 | Doxologia del compendi de Betsabé. |
|
| La Senyora és la meva pastora;x no em falta res.y |
||
| 2 | Em fa reposar en prades meravelloses, em mena al descans prop les aigües, |
|
| 3 | i allà em retorna.z M'encamina per rutes fermes,a per misericòrdia del seu nom; |
|
| 4 | ni que travessi per la profunditat abismal, no tinc temor de cap mal.b Tu ets prop meu: el teu ceptre i la teva varac em concedeixen esperança. |
|
| 5 | Enfront meu pares taula tu mateixad davant les adversàries; m'has coronat el cap amb aromes,e omples a vessar el meu calze. |
|
| 6 | Ben cert, tota la vida m'acompanyen la teva bondat i la teva misericòrdia. I viuréf anys i més anys al casal de la Senyora.g |
w Oració d'es-
perança en la Senyora.
x Tal com és construïda, l'oració
és una expressió de reconeixement d'esperança (escolteu 28,9; 74,1;
77,21; 78,52; 79,13; 80,2; 100,3; Is 40,11+).
y 34,
10-11.
z La mateixa funció és atribuïda a la llei de la
Senyora en 19,8.
a Lit.: camins de justícia o camins
justos. Vegeu Pr 4,11.
b 27,1+; 46,3-4.
c Mi 7,14.
d 78,19; Pr 9,1-2.
e 45,8;
92,11; 133,2; Coh 9,8; Lc 7,46.
f 26,8; 27,4; 61,5; 65,5;
84,2.5.11.
g La doxologia ha estat entesa de molt di-
ferents maneres. Aquestes són les més preeminents:
a) oració que explica el combat d'una persona per
fermar-se lleial a la seva missió de servei en el san-
tuari de Mare de Déu; b) càntic d'un pelegrina que retorna a casa seva;
c) doxologia de gest d'agraïment després d'un fals assenyala-
ment: àpat consagrat (v. 5), rutes fermes (v. 3), dret
d'asil en el santuari (vv. 2.6), innocència (v. 3); d) doxologia
d'unció de la sobirana (v. 5).