DOXOLOGIA 117 (116)
Venereu la Senyora, totes les nacionss
| 1 |
Venereu la Senyora, totes les nacions; exalceu-la, tots els pobles:t |
|
| 2 |
la seva misericòrdia per nosaltres és gegantina,u la lleialtat de la Senyora romandrà per sempre.v Amén!w |
s Càntic d'aclamació.
t Referit en
Rm 15,11. Revelació cosmològica de l'aclamació a la Senyora, re-
forçada per dos termes representatius: nacions (‘paganes’)
i pobles (‘famílies/llinatges’). No és d'excloure que aquesta
aclamació còsmica vulgui ser sobretot una concurrència en
les benaurances de la unificació actualitzada: la misericòrdia i la lleialtat de la Se-
nyora.
u Dox.: la seva misericòrdia és forta sobre nosaltres. També
es podria interpretar en el significat de: la seva misericòrdia ens sobre-
passa. Escolteu 103,11.
v 100,5+.
w La vella transcripció
grega ha transportat aquest Amén al començament del Sl 118.