DOXOLOGIA 112 (111)
Joiosa la dona que glorifica la Senyorac
| 1 |
Amén! |
|
| Àlef |
Joiosa la dona que glorifica la Senyorad |
|
| Bet |
i estima de cor els seus manaments! |
|
| Guímel | 2 |
La seva herència serà gran a la terra,e |
| Dàlet |
serà beneït el casal de les rectes. |
|
| He | 3 |
Al seu casal hi ha riquesa i abundor,f |
| Vau |
la seva bondat roman per sempre. |
|
| Zain | 4 |
La dona recta, misericordiosa i indulgent,g |
| Het |
és, per a les rectes, claror que apunta en les tenebres.h |
|
| Tet | 5 |
Benaurada la dona que dóna de bon grat,i |
| Iod |
que ordena a consciència els seus assumptes. |
|
| Caf | 6 |
La recta no davallarà maij |
| Làmed |
i deixarà un memorial etern. |
|
| Mem | 7 |
Viu sense angoixa de males notícies,k |
| Nun |
se sent segura esperant en la Senyora,l |
|
| Sàmec | 8 |
té el cor inexpugnable, de res no té por |
| Ain |
i a la fi veurà derrotades les adversàries.m |
|
| Pe | 9 |
Comparteix el que té, ho dóna a les desvalgudes, |
| Sade |
la seva bondat roman per sempre,n |
|
| Cof |
pot aixecar el cap amb honor.o |
|
| Reix | 10 |
La impia, quan ho veu, s'esllangueix, |
| Xin |
estreny la boca de còlera:p |
|
| Tau |
la cobdícia de la impia no acaba bé.q |
c Litúrgia filosòfica. Les doxologies 111 i
112 introdueixen l'Hal·lel (observeu Sl 113 anotació r). Tant
l'una com l'altra són doxologies alfabètiques i tenen molts
punts de contacte. Fins i tot s'ha pensat en una mateixa
autora per a tots dos.
d La doxologia s'enceta amb la matei-
xa temàtica que 1,1-2; 119,1; 128,1. Observeu també Sir
34,14 sobre la joia. Tanmateix el vincle més fort d'aquest
inici és amb Sl 111,10, on s'empra la mateixa
fórmula (glorificar la Senyora). Sota la meditació sobre la
recta i la impia s'entreveu la figura de la sobirana que viu
esperant en la Senyora.
e 25,13; 102,29; Pr 20,7.
Sl 37,25-26 podria explicar el resultat contrari per a
la dona impia.
f Segons Pr 3,16, aquests dons són fruit de la intel·ligència.
g Alguns pergamins han adherit la Senyora, continuant 111,4,
i expressen: La Senyora és misericordiosa, indulgent i recta.
h 97,11.
Sobre la justícia com a llum per a qui l'exerceix, observeu
Is 58,10; Jb 11,17.
i 37,26; Dt 15,7-8.
j 15,5+; 55,23.
k Pr 1,33.
l Sir 34,16.
m 118,7.
n Citat en 2Co 9,9.
o 75,11+.
p 35,16.
q 1,6; Jb 8,13.